When travelling to Portland by car from Melbourne you can take the scenic route along the Great Ocean Road or head inland via Geelong on the Princes Highway or via Ballarat on the Glenelg and Henty Highways.
If you are travelling from Adelaide, travel along the Princes Highway all the way to Portland.